Home

Carta - 24 aprile 2008

MARDY GROTHE
Non lasciare che uno stupido ti baci
(Orme, 156 pagine, 10 euro)


Come si evince dal titolo, questo libro è una raccolta di chiasmi. Il chiasmo è una figura retorica che consiste nella disposizione incrociata degli elementi di una frase, in modo che l'ordine logico delle parole risulti invertito. Un'invenzione linguistica spiazzante. L'autore ne ha raccolte più di 8 mila, dalla Bibbia a Mao Tse Tung, che diceva: «La politica è guerra senza spargimenti di sangue, mentre la guerra è politica condotta con spargimenti di sangue».